不可原諒的錯誤

來到中國河南鄭州,首先在市區內的豫滿餐館吃晚餐,飽食一頓後,閒步走出餐館,偶然看到牆上的題字,隸書還寫得四平八穩,只是內容中出現了錯字,應該是“不学礼,无以立。”這是出自《论语……

來到中國河南鄭州,首先在市區內的豫滿餐館吃晚餐,飽食一頓後,閒步走出餐館,偶然看到牆上的題字,隸書還寫得四平八穩,只是內容中出現了錯字,應該是“不学礼,无以立。”這是出自《论语·季氏篇第十六》的原文,寫字的墨客未免錯得太離譜了!

隔天參觀少林寺,在園區內發現一塊石碑,也是寫錯了一個字,原本應該是“干雲”,卻寫成“千雲”,到底是撰寫者寫錯呢?還是刻石碑的工匠糊塗了?

鄭州是中原千年古都,文化底藴深厚,這種寫錯字的事情不應該發生。

本文移錄自「悠然見山」歷年公開文章,保留原文內容與發表日期。

查看原始文章 ↗